Jaeger Koechlin . photos: © Cedric Christopher Merkli
The corner rowhouse built in the postwar period is situated in the corner of the plot and used do give room to a big garden. The extension materialised in concrete newly structures the outside into two different spacial situations: an intimate courtyard with urban character and an open, original garden layout with existing trees.
The small house, docked to the row of houses on one side, was extensively renovated and through the extension gained double the living space. Visual references between the two connected structures and continuous flooring create a connection between the old and the new spaces.
_
Das Eck-Reihenhaus aus der Nachkriegszeit stand ursprünglich in einer Ecke des Grundstücks und liess einen grossen Garten frei.
Der in Sichtbeton gehaltene Anbau gliedert neu den Aussenraum, auf dem bisher allseitig einsehbaren Grundstück, in zwei unterschiedliche Raumsituationen: einen intimen Innenhof mit städtischem Charakter und eine offene, ursprüngliche Gartensituation mit altem Baumbestand. Das kleine Haus, einseitig an die Zeile angebaut, wurde umfassend saniert und konnte dank des Anbaus um die doppelte Wohnfläche erweitert werden. Sichtbezüge zwischen den beiden verbundenen Baukörpern und durchgehende Bodenbeläge schaffen eine Beziehung zwischen den alten und neuen Räumen.
