Borja Pedrosa Pérez

Bodega en Cabanelas . O Ribeiro

O ribeiro es conocido por su produccion de vino y denominación de origen. Se trata de un paisaje con poca densidad de población pero muy construido. Sus valles con fuertes pendientes se han adaptado para la plantación y explotación de viñedos. Éstos vuelcan sus vistas hacia las fragas del río Avia. Todo está hecho con la calma y el saber hacer que conlleva las técnicas rudimentarias.

La parcela se encuentra en lo alto de una colina. Con pendiente hacia el sur y unas vistas envidiables, se convierte en un mirador natural. La bordea por el sur y el oeste una carretera que serpentea sinuosamente entre bancales y une agrupaciones de casas y parroquias como Cabanelas. Por el norte es colindante con un pequeño grupo de casas y por el este lo delimita una fuerte pendiente, rematada en el sureste por el cementerio y la iglesia parroquial, ambos visibles desde la parcela. Esta tiene 5 niveles de bancales que crean diferentes espacios, terrazas, viñas, zonas de trabajo… es arquitectura sin arquitectos.
La idea es la reinterpretación de los muros existentes. Variando el concepto de muro de contención y experimentando con la materialidad del mismo. La evolución es un muro de contención con una dualidad material. Cuando el muro deja de contener tierras, cambia su cualidad. Se convierte en un muro liviano, translúcido, que a la vez de separar espacios, los relaciona transversalmente.
El lugar tiene una cualidad muy representativa, es que sus valles tienen un alzado construido. Son laboriosos muros–bancales edificados a lo largo de los años. Los nuevos muros con los que desarrolla el proyecto tratan de hacer un guiño al concepto de bancal.

Siendo un lugar tan construido y complejo el edificio debe establecer un diálogo con su entorno. Apoyándose en él y conviviendo respetuosamente. Los nuevos muros nacen de las trazas marcadas por los existentes. Al realizar las nuevas trazas con las manos en la maqueta y en el dibujo, las formas conseguidas son sinuosas y no desentonan con lo existente.
El resultado de esta relación de diálogo con el lugar, es una serie de volúmenes, jardines y caminos ensamblados entre unos muros que nacen de los existentes. los muros profundizan en el terreno, creando zonas soterradas. De esta manera se abren y bifurcan ofreciendo a sus usuarios y vecinos, paseos exteriores y entradas a las entrañas de la tierra, donde se produce el vino.
El edificio crea espacios exteriores que se mezclan con lo existente. Los nuevos muros definen paseos, que llevan e invitan a conocer la parcela, las viñas y observar el proceso productivo de la propia bodega desde el exterior. A través de la propia estructura de madera se crean emparrados semi-exteriores que ofrecen a sus usuarios, sombra y vistas.
En la parcela existen varias ruinas que serán rehabilitadas bajo las mismas pautas, conservación y limpieza de lo existente, respeto, no variación de los huecos de fachada y la reinterpretación de la cubierta. Esta nueva cubierta translúcida permitirá a los usuarios ver el cielo como si quedasen solamente las vigas de una antigua cubierta evocando a las ruinas.

::Borja Pedrosa Pérez::
/// Proyecto fin de Carrera / ETSAC
/// Bodega de O ribeiro en Cabanelas / Ourense
/// Tutor proyecto y construcción / Carlos Seoane
/// Tutor estructuras / Manuel Freire
/// Tutor Instalaciones / Mª Jesús Dios
/// Fecha de entrega / Febrero 2013
/// Calificación / Sobresaliente

Winery in O Ribeiro
Ribeiro is known for its wine production and PDO. It is a landscape with low population density but very built. Its valleys with steep slopes have been adapted for planting vineyards and exploitation. They turn their views to the river fragas Avia. Everything is done with the calm and know-how involved rudimentary techniques.
Located on top of a hill. Sloping southward and enviable views, it becomes a natural viewpoint. The borders to the south and west a road that winds sinuously between terraces and binds villages and parishes as Cabanelas. To the north is adjacent to a small group of houses and in the east it delimits a steep slope, topped on the southeast by the cemetery and the parish church, both visible from the site. The parcel has 5 levels of terraces that create different spaces, terraces, vineyards, work areas … is architecture without architects.
The idea is to reinterpret the existing walls. Varying the concept of retaining wall and experiencing its materiality. The evolution is a wall of containment with a material duality. When the wall stops containing lands, it changes his quality. It becomes a wall light, translucent, separating spaces, but relating them crosswise.

The place has a very representative quality, valleys have an elevational built view. They are hardworking-terraced walls built over the years. The new walls which develop the project, try to remember the terrace concept.
Being a place so constructed and complex, the building should establish a dialogue with its surroundings. The new walls are born marked by traces from the existing walls. In making the new traces with hands on the model and drawing, sinuous forms are collected and not clash with the existing.
The result of this dialogue relationship with the place, is a series of volumes, gardens and trails assemblies between walls that are born from existing ones. the walls deep into the ground, creating underground areas. They open and bifurcate, which provides customers and neighbors, outdoor walks and entrances into the earth, where the wine is produced.
The building creates outdoor spaces mixed with the existing. The new walls define walks, inviting to visit the place, the vineyards and to observe the production process of the winery from the outside. Through the structure of wood are created semi-outdoor spaces which offer users, shade and views.
There are several ruins that will be rehabilitated all under the same guidelines. Conservation, respect and cleanliness of what exists. No variation of the facade openings, and reinterpreting the cover. This new roof will be translucent and illuminate a space before dark.