Prieto Patiño / Juan Ignacio Prieto López y Faustino Patiño Cambeiro . photos: © Héctor Santos-Díez
The dwelling is situated on a rectangular plot with a significant slope in a west-east direction, located on the periphery of the city of Vigo. The surroundings are characterized by sparse and disordered construction where single-family housing and industrial buildings are superimposed on the road network without a discernible order or character that creates a recognizable structure, beyond the imposing presence of the Alba and Cepudo mountains, which act as the main geographical and identity reference.
The project is conceived based on the technical characteristics and manufacturing dimensions of cross-laminated timber (CLT) panels made of Galician pine: the building is planned as a linear strip confined to the northern boundary of the plot, 5 meters wide and 36 meters long, whose longitudinal elevations could be resolved with 7 structural CLT panels. One of these panels would act as a large beam, 12 meters long and 14 centimeters wide, allowing for the total opening of the double-height living room and kitchen space towards the south.
The built strip proposes a sequence of uses that defines the spaces from west to east for a garage, office, hall, kitchen, living room, guest bedroom, and master bedroom. Access is from the north side, defining a double accessible route, either pedestrian or from the garage, which converge in a covered entrance hall.
The south elevation opens to the plot through spaces that propose a different relationship with the exterior: an opening with a metal pergola in the central living room area, a solarium terrace for the bedrooms, and a covered and more introverted terrace in the office area. The north elevation, more closed and complex due to the proximity of neighboring buildings, defines large square openings that frame distant views of the Alba and Cepudo mountains and the Vigo estuary. To the west, the garage access is defined, and to the east, a new terrace for the master bedroom and access to the lower floor housing the technical room and storage room.
The slope of the plot, with a drop of more than three meters from west to east, allows for the definition of a basement and services space beneath the bedroom area to the east and the rearrangement of the plot’s terrain to create a flat living area to the south, without altering the natural slopes of the land at the boundaries.
The materials used are the main structure of cross-laminated timber panels made of Galician pine, wood-cement board for the facades, wood for the terraces, and a galvanized Z-section metal structure, typically used for supporting metal panels in industrial buildings, repurposed as a pergola element and plot enclosure. All of this is placed on a concrete base that acts as a foundation at different levels and houses the technical room, storage room, and technical gallery arranged beneath the dwelling for the passage of installations.
The installations are planned seeking maximum efficiency and sustainability, with photovoltaic collectors on the roof of the living room level, aerothermal energy linked to domestic hot water and underfloor heating, and air renewal with heat recovery units, taking advantage of the characteristics of the wood facade structure and the thermal envelope defined by the generously insulated ventilated facade.
In summary, this is a project with a clear and decisive order and geometry, defined by an industrially manufactured product with raw materials from Galicia, and which, despite having a modest budget, was able to achieve a high-quality materiality thanks to the rapid execution of the system and the support it received from the Aid program for the realization of projects and works that use wood products as structural elements promoted by the Consellería de Medio Rural of the Xunta de Galicia.·
_
La vivienda se sitúa en una parcela rectangular con una notable pendiente en dirección oeste-este, situada en la periferia de la ciudad de Vigo. El entorno se caracteriza por la edificación dispersa y desordenada en la que se superponen tejidos de vivienda unifamiliar y naves industriales sobre la trama viaria sin un orden ni carácter que construya una estructura reconocible, más allá de la imponente presencia de los montes do Alba y Cepudo, que actúan como principal referente geográfico e identitario. El proyecto se concibe a partir de las características técnicas y dimensiones de fabricación de los paneles contralaminados de madera de pino de Galicia: la edificación se plantea como una banda lineal ceñida al linde norte de la parcela de 5 metros de ancho y 36 metros de largo y en cuyos alzados longitudinales podrían resolverse con 7 paneles estructurales de madera contralaminada, actuando uno de ellos como una gran viga de 12 metros de largo y 14 centímetros de ancho, que permitiría la apertura total del espacio a doble altura de salón y cocina hacia el sur. La banda edificada plantea una secuencia de usos que de oeste a este define los espacios para garaje, despacho, vestíbulo, cocina, salón, dormitorio de invitados y dormitorio principal. El acceso se produce desde la cara norte, definiendo una doble ruta accesible peatonalmente o desde el garaje, que confluyen en un zaguán cubierto. El alzado sur se abre a la parcela mediante espacios que plantean una diferente relación con el exterior: apertura con una pérgola metálica en la zona central de salón, terraza solárium para las habitaciones y una terraza cubierta y más introvertida en la zona de despacho. El alzado norte, más cerrado y complejo por la presencia de edificaciones vecinas en la proximidad, define huecos amplios de traza cuadrada que enmarcan vistas lejanas a los montes do Alba y Cepudo y a la ría de Vigo. Al oeste se define el acceso al garaje y al este una nueva terraza para la habitación principal y el acceso en planta inferior al cuarto de instalaciones y trastero. La pendiente de la parcela con más de tres metros de caída de oeste a este, permite definir un espacio de sótano e instalaciones bajo la zona de habitaciones a este y reacomodar el terreno de la parcela para generar una zona de estancia plana al sur, sin alterar las pendientes naturales del terreno en los linderos. Los materiales empleados son la estructural principal de paneles contralaminados de madera de pino de Galicia, tablero de madera-cemento para las fachadas, madera en las terrazas y una estructura metálica galvanizada de Z, habitualmente utilizada para el soporte de paneles metálicos en edificación industrial, reconvertida en elemento de pérgola y cierre de parcela. Todo ello dispuesto sobre un basamento de hormigón que actúa como cimentación a diferentes cotas y que aloja el cuarto de instalaciones, trastero y galería técnica dispuesta bajo la vivienda para el paso de instalaciones. Las instalaciones se plantean buscando una máxima eficiencia y sostenibilidad, con captadores fotovoltaicos sobre la cubierta planta del salón, aerotermia vinculada al ACS y suelo radiante y renovación de aire con recuperadores de calor, sacando partido de las características de la estructura de fachadas de la madera y la envolvente térmica definida por la fachada transventilada generosamente aislada. En resumen, se trata de un proyecto con un orden y geometría claros y rotundos, definidos a partir de un producto industrial fabricado y con materia prima de Galicia y que, pese a contar con un presupuesto modesto, pudo alcanzar una materialidad de alta calidad gracias a la rápida ejecución del sistema y al apoyo que obtuvo del programa de Ayudas para la realización de proyectos y obras que empleen productos de madera como elementos estructurales promovidas por la Consellería de Medio Rural de la Xunta de Galicia.
