augustinundfrank/winkler . photos: © Andrew Alberts . + baunetz
The multigenerational house is situated on a small plot in the second row on the Schlachtensee. In order to be able to to meet the different living and usage requirements that the future residents would have of the building, the interior spaces were kept free of load-bearing elements as far as possible. The supporting structure of the house is reduced almost exclusively to the outer shell. In this way, very different floor plans could be planned and implemented.
Without the garage extension the house occupies a floor space of 13,5 x 13,5 m. The windows running around the corner dominate the orientation tot he outside space. They direct the gaze diagonally into the depths of the densely built-up old villa plots. The roof terrace also allows views of the lake. The shell of the house is double shelled, made of concrete with a high proportion of recycled aggregates. The intermediate insulation consists of foamed waste glass.
Recesses and indentations and the small folded roof fit the house into the dimensions, orientation and design of the surrounding buildings and their individual parts.
_
Das Mehrgenerationenhaus steht auf kleinem Grundstück in zweiter Reihe am Schlachtensee. Um die unterschiedlichen Wohn- und Nutzungswünsche, die von den zukünftigen Bewohnern an das Gebäude gestellt wurden, erfüllen zu können, wurden die Innenräume von tragenden Elementen möglichst freigehalten. Die Tragkonstruktion des Hauses ist fast ausschließlich auf die äußere Hülle reduziert. So konnten ganz unterschiedliche Geschossgrundrisse geplant und realisiert werden. Ohne den Garagenanbau besetzt das Haus eine Grundfläche von 13,5 x 13,5 m. Bei der Orientierung zum Außenraum dominieren die über Eck geführten Fenster. Sie lenken den Blick diagonal in die Tiefe der dicht bebauten alten Villengrundstücke. Die Dachterrasse erlaubt zudem Blicke auf den See. Die Hülle des Hauses ist zweischalig, aus Ortbeton mit einem hohen Anteil an recycelten Zuschlägen. Die zwischenliegende Dämmung besteht aus geschäumtem Altglas. Aussparungen, Rücksprünge und Einstülpungen der Hülle und das kleinteilig gefaltete Dach fügen das Haus in die Dimensionen, Ausrichtungen und die Formensprache der umgebenden Gebäude und deren Einzelteile ein. Aspekte der Nachhaltigkeit sind die leicht veränderbaren und flexiblen Grundrisse sowie die robuste Konstruktion mit klarer Trennung zwischen Rohbau und Ausbau. Die Niedertemperatur Deckenheizung dient als Grundlage für die Nutzung regenerativer Energien für Heizung und Kühlung.
