Augustin und Frank Architekten . photos: © Werner Huthmacher . + divisare
The house is located in the southeast of Berlin, 70 kilometers from the center, directly on the lake Scharmützelsee. It is a weekend house , also planned for longer stays. The property belongs to the district Saarow Strand of the municipality Bad Saarow. It is the last property in the area of an development plan, at the edge oft he forest. There is only one neighbor.
_
The plot has a width of 24 m and a length of 130 m.The house stands on the highest point, 9m above the water level, with a great view over the lake. The house, including the roof, consists of a load-bearing, outer shell of reinforced concrete, which is profiled on its outer sides by strips inserted into the formwork. The window openings are components of the building structure and are developed in their position from the visual relations and the disposition of the house on the property. In addition to these peculiarities, the oblique position of the ridge oft he roof in the floor plan, with the resulting HP surfaces, transforms the outline of the classical double-pitched roof house into a complex figure. The slight angle in the rectangle plan creates also a varity of surprising spacial relations in the upper floor. On the upper floor, walls and ceilings are completely clad with plywood boards and give this area of the house an intimate homely atmosphere. The ground floor is free of load-bearing walls. It is a large room, glazed on both sides, through which the outer space flows. Here, exposed concrete surfaces dominate and create a space that allows different uses depending on the season.
Das Haus liegt im Südosten Berlins, 70 Kilometer vom Berliner Zentrum entfernt, direkt am Scharmützelsee. Es ist ein Wochenendhaus mit der Perspektive zu längeren, ausgedehnten Aufenthalten. Das Grundstück gehört zum Ortsteil Saarow Strand der Gemeinde Bad Saarow. Es liegt im Bereich eines Bebauungsplanes, an der Grenze zum Außenbereich und Wald. Das Grundstück ist im Mittel 24 m breit und hat eine Länge von 130 m. Unmittelbar am Seeufer befindet sich ein kleines Bestandsgebäude. Dahinter teilt ein öffentlicher Uferweg das Grundstück in eine See- und eine Landseite. Der größte Höhenunterschied zum Wasserspiegel beträgt 9 m. Hier steht das neue Wohnhaus quer zum Verlauf des Grundstücks mit Blick auf den See. Das Haus, einschließlich des Daches, besteht aus einer tragenden, äußeren Schale aus Stahlbeton, die auf ihren Außenseiten durch in die Schalung eingelegte Leisten profiliert ist. Die Übergänge zwischen vertikalen und geneigten Flächen erfolgen kontinuierlich, ohne Absätze und Überstände. Rinnen sind in die Dachflächen integriert. Die Fensteröffnungen sind Bestandteile der Gebäudestruktur und sind in ihrer Lage aus den Sichtbeziehungen und der Disposition des Hauses auf dem Grundstück entwickelt. Neben diesen Besonderheiten überführt insbesondere die Schrägstellung des Firstes im Grundriss den Umriss des üblichen Satteldachhauses in eine komplexe Figur. Die entstehenden HP-Flächen und die an der Firstlinie orientierten Ausbaurichtungen fügen dem Obergeschoss Bewegungen und Richtungsänderungen hinzu, die Raumbeziehungen unterschiedlich erfahren und interpretieren lassen. Das Haus ist Innen gedämmt. Im Obergeschoss sind Wände und Decken vollständig mit Sperrholzplatten verkleidet und geben diesem Bereich des Hauses eine intime wohnliche Atmosphäre. Das Erdgeschoss ist frei von tragenden Wänden. Es ist ein auf beiden Längsseiten verglaster, großer Raum durch den der Außenraum förmlich hindurchfließt. Hier dominieren Sichtbetonoberflächen und erzeugen einen Raum, der je nach Jahreszeit, sehr unterschiedlichen Nutzungen gerecht wird.
